Nota: No existe una traducción completa de los próximos tres capítulos, así que os dejamos con un resumen de los mismos. A partir del quinto, todos los capítulos están completos.
Sazh Katzroy
Sazh es ahora mecánico piloto y está trabajando
en un prototipo ultrasecreto de avión, y al principio confunde a la reportera
con una espía. Cuando se gana su confianza, le relata su versión de la
historia. Al comienzo de la era del Caos, Sazh ayudó a Hope, Snow y Noel a
proteger a los ciudadanos, pero un día Dajh se durmió y nunca despertó, y a
partir de entonces todo fue cuesta abajo para Sazh. Los demás trataron de
ayudarle, pero ni siquiera el médico que Hope consiguió pudo averiguar qué le
pasaba a Dajh. Eventualmente, Sazh se distanció de los demás porque no podía
soportar estar tan hundido mientras todos los demás trataban de animarle. Sazh
menciona de pasada que Hope dejó un mensaje antes de ser secuestrado por
Bhunivelze, pero no da detalles sobre su contenido.
La reportera quiere saber por qué Sazh
y compañía conservaron todos sus recuerdos mientras que todos los demás sólo
poseen vagos fragmentos. Sazh dice que no lo sabe, pero cree que la reportera
conseguirá recuperar los suyos con el tiempo. Le dice que no sabe dónde pueden
estar Lightning o Snow, y ella sospecha que lo sabe y no se lo quiere decir.
Sin embargo, antes de que se marche, Chocolina, que ha renacido como humana y
había estado jugando con Dajh durante la entrevista, le da a la reportera la
siguiente pista, una dirección. Entonces Chocolina desaparece, dejando sólo una
pluma amarilla tras de sí.
NORA (Gadot, Maqui, Yuj y Lebreau)
La reportera busca la dirección y toma un avión
al sur para encontrar el restaurante: Casa NORA. Pide el especial de NORA, y el
sabor desata un torrente de recuerdos, que la hace perder el sentido. Ahora
finalmente recuerda quién fue en su vida previa: Aoede, una reportera que se
vio envuelta en la Purga, y después ayudó a poner de manifiesto las mentiras
del Sanctum retransmitiendo grabaciones en directo de la Purga con ayuda de
Maqui. Los miembros de NORA, con algo de ayuda, también consiguen recordar
quién es Aoede, y empiezan a charlar de los viejos tiempos. Lebreau le dice a
Aoede dónde puede encontrar a Serah, y ella marcha a buscarla.
Serah Farron
Aoede concierta un encuentro con Serah en una
cafetería cerca de una universidad, que al parecer posee una enorme biblioteca
repleta de antiguos libros, coleccionados por un aristócrata que eventualmente
se arruinó y murió sin un céntimo. Serah le cuenta su versión de la historia;
cuando Aoede revela que tiene intención de publicar sus historias con la
esperanza de que más personas recuerden sus vidas pasadas, Serah le dice que
tal vez no sea la decisión correcta. Cree que aquellos que recuerdan esa vida
pasada quedarán atados a ser lo que una vez fueron sin poder cambiar, en vez de
estar felices siendo quienes son ahora. Confusa, Aoede empieza a pensar que lo
que está haciendo no tiene sentido ninguno. Sin embargo, Serah le dice que
ella, dado que tiene una nueva vida en el nuevo mundo y aun así recuerda su
vida pasada, quizá sea la persona idónea para averiguar el significado tras sus
recuerdos, y espera que Aoede lo descubra todo. Al concluir la entrevista,
Serah le dice a Aoede dónde puede encontrar a Snow.